Автор: Кларк Э.Ч.
Москва : Мелик-Пашаев, 2018
… Привет, я – собака. Вообще-то меня зовут Ириска. Но лучше называйте меня СЛАВНОЙ ДЕВОЧКОЙ.Я много чего люблю. Например, ветер. Дождик – тоже неплохо. Снег – это здорово! А солнце – просто счастье!А это мои Сэм и Грейси. Их я тоже обожаю. Особенно, когда они говорят: «СЛАВНАЯ ТЫ ДЕВОЧКА, ИРИСКА!»Это я с мамочкой и папочкой. Их зовут Эмма и Руперт. Они каждый день меня гладят, и треплют по холке, и чешут мне животик, и нахваливают. Лучше ничего и не бывает!..
Эта
книга не затеряется в огромном море книг о собаках. Причина проста:
восхитительные иллюстрации, смешной динамичный сюжет и хороший «живой»
текст. В 2012 году Эмма Чичестер Кларк, известная английская
писательница и иллюстратор, начала вести блог от имени своей обожаемой
собаки. В считанные дни героиня блога «сложной» породы - помесь гончей,
терьера и пуделя - стала невероятно популярной. Блог быстро собрал
тысячи подписчиков, и уже в 2014 году о забавной собачке (в русском
переводе ее зовут Ириска) были выпущены две книги. Ириска обожает своих
хозяев и сама ревностно следит за тем, чтобы её тоже обожали. Чаще всего
так и бывает. Правда, иногда Ириска проказничает - то в пруд влезет, то
подушку растерзает… И тогда хозяева сердятся на неё, ругают и даже
наказывают: оставляют в одиночестве в темной комнате. А это для Ириски
настоящая трагедия - ведь она уверена, что теперь ее никто не любит и
никогда не назовет «славной девочкой». Но долго сердится на Ириску
невозможно…
Комментариев нет:
Отправить комментарий